Emoções e sentimentos em inglês: como ajudar seus filhos?

Existem sentimentos e emoções universais: medo “fear“, raiva ”anger“, alegria ”joy” e tristeza “sadness“ e estas são consideradas as emoções básicas do ser humano. Todos nós as sentimos independentemente da idade, tempo e cultura a que pertencemos.

Algumas opiniões acrescentam duas outras a esta lista de emoções básicas: surpresa “surprise” e desgosto “disgust”. Seja qual for das 4 ou 6 emoções básicas, todos nós expressamos e experimentamos diferentes emoções e sentimentos ao longo de nossas vidas. Além disso, vamos desenvolver o aprendizado do inglês na infância.

Para muitas pessoas, já é complicado falar sobre isso no seu próprio idioma, então elas nem imaginam como pensar em inglês sobre emoções e sentimentos!

Por isso, no post de hoje vamos lhe dar algumas dicas de como ajudar os seus filhos a expressar suas emoções e sentimentos em inglês. Além disso,  mostraremos também algumas expressões em inglês para ajudar na aprendizagem. Confira!

A importância de saber expressar emoções e sentimentos em inglês de forma adequada

Desde o nascimento, os pequenos começam a desenvolver as habilidades emocionais necessárias para compreender, expressar e administrar seus próprios sentimentos. Como? Graças às relações com as pessoas mais próximas: com os pais, irmãos e avós no âmbito familiar e, fora dele, com os professores e colegas.

Aprender a gerenciar suas próprias emoções desde a infância contribui para o desenvolvimento intelectual e estabelece as bases para o desenvolvimento de atitudes e comportamentos positivos durante a vida adulta. Crianças que conseguem a reconhecer seus sentimentos e expressá-los têm mais probabilidade de:

• desenvolver empatia com os outros e criar relacionamentos positivos e estáveis ​​na idade adulta;
• acreditarem em si mesmos e em suas habilidades;
• melhorar o próprio desempenho: primeiro escolar e, posteriormente, profissional;
• capacidade de resolver problemas e enfrentar diferentes situações.

Além do mais, as emoções são parte essencial de todas as línguas, por isso uma ótima ideia para aprender uma língua desde muito jovem é conhecer o vocabulário e as expressões específicas para a atividade emocional.

Emoções e sentimentos em inglês: quais as crianças devem aprender a reconhecer?

As crianças, assim como os adultos, experimentam sentimentos complexos: frustração, excitação, nervosismo, tristeza, ciúme, medo, preocupação, raiva e vergonha. Mas elas têm dificuldade em expressá-los! 

Algumas expressões em inglês sobre sentimentos curtas que podem ser muito úteis para você começar a ensinar seus filhos, são:

• I love - I don’t love: Eu gosto - Eu não gosto;
• I am hungry: Estou com fome;
• I am thirsty: Estou com sede;
• I am sleepy: Estou com sono;
• I am cold: Estou com frio;
• I am hot: Estou com calor;
• I am in love: Estou apaixonado;
• I am sick: Estou doente;
• I am/I feel…: Estou /me sinto;
• happy: feliz;
• sad: triste;
• joyful: contente;
• fine: bem;
• tired: cansado;
• scared: assustado;
• surprised: surpreso;
• excited: animado;
• angry: zangado;
• bored: entediado;
• nervous: nervoso;
• proud: orgulhoso;
• stressed: estressado;
• jealous: enciumado;
• lonely: sozinho.

Algumas expressões idiomáticas em inglês para exprimir sentimentos

Saber utilizar algumas das expressões idiomáticas mais usadas em inglês para expressar emoções ou sentimentos também pode ajudar muito no ensino-aprendizagem das crianças. Eis quatro delas:

• Mixed feelings - utilizada quando a pessoa sente uma mistura de sentimentos.
• No hard feelings - significa “sem ressentimentos”, utilizada após uma discussão ou briga, para sair em paz com a outra pessoa.
• Be as hard as nails - expressão utilizada para falar que uma pessoa é dura, insensível, não se compadece dos outros.
• To carry the torch for - utilizada para dizer que está apaixonado(a) por alguém, geralmente em uma situação de paixão não correspondida.

Atividades sobre sentimentos e emoções em inglês para crianças

As crianças pequenas, que ainda não possuem um vocabulário rico e articulado, costumam expressar suas próprias emoções com a expressividade facial, movimentos corporais, comportamentos e brincadeiras.

As brincadeiras criativas são muito importantes para o desenvolvimento psicofísico e social das crianças: na verdade, brincar é a maneira pela qual elas aprendem a conhecer não só o mundo ao seu redor, mas também a si mesmas. 

Agora que temos o vocabulário básico, damos alguns exemplos de atividades  infantis para ajudar os pequenos a expressarem suas emoções e aprender inglês brincando.

Flashcards das emoções

Esta é uma ótima ideia de jogo de memória que pode ser adaptado para meninos e meninas de 5 a 7 anos de idade. Você pode criar um personagem protagonista para ajudar as crianças a exprimirem suas emoções inglês.

A ideia é a seguinte: você pode usar os desenhos com as imagens baixadas ou pedir que seus filhos os desenhem. Quando você tiver duas cartas idênticas para cada emoção, coloque-as viradas para baixo sobre uma mesa e comece a jogar pronunciando as emoções em voz alta com frases como: "Maria (a personagem) está dormindo", "Maria está com raiva", "Maria está feliz".

O jogo consiste em encontrar o par exclamando “Tenho um par!”, Se estava correto, ou “Não tenho um par!”, se as duas cartas viradas não coincidem.

Músicas em inglês para expressar emoções

Levar em consideração a importância de saber expressar as emoções pode fazer toda a diferença ao ensinar um idioma. Para as crianças pequenas - que ainda não conseguem formar frases elaboradas - podemos recorrer às músicas em inglês. Elas as ajudarão a aprender o vocabulário básico e sobre emoções.

Um exemplo é a música do vídeo a seguir, um clássico entre as músicas anglo-saxãs para os pequenos:

• If You're Happy | Super Simple Songs

Descrever emoções por meio de gestos torna o aprendizado fácil, divertido e muito dinâmico.

Como conversar em inglês com seus filhos?

Perguntar com frequência a seus filhos como eles estão e como se sentem é a melhor maneira de incentivá-los a expressar seus sentimentos e emoções. Começamos: 

• How are you? How do you feel?
• Why are you so bored?

E alguns exemplos de resposta …

• I feel lonely when all my friends are busy, and I am alone./ Sinto-me solitário quando todos os meus amigos estão ocupados e eu estou sozinho.
• I feel bored because I have nothing to do./ Me sinto entediado porque não tenho nada para fazer.
• I feel sad when a friend moves away./ Fico triste quando um amigo se muda.
• I feel scared when I watch a scary movie./ Eu sinto medo quando assisto um filme de terror.

Agora que você já tem alguns vocabulários e recursos em inglês para trabalhar as emoções e sentimentos em inglês com seus filhos, será mais fácil ajudá-los a expressar melhor o que sentem!

Que tal ter mais algumas dicas sobre como introduzir o inglês no dia a dia das crianças? Leia o post!